{"id":460,"date":"2014-05-09T17:20:24","date_gmt":"2014-05-09T15:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/?p=460"},"modified":"2015-05-13T17:21:37","modified_gmt":"2015-05-13T15:21:37","slug":"la-pelle-del-manovale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/","title":{"rendered":"La pelle del manovale"},"content":{"rendered":"<p>Leggendo un libro di inizio anni &#8217;70 di un sacerdote che per &#8220;vocazione&#8221; decise di farsi assumere in una impresa edile per stare affianco degli operai, lavorare e faticare con loro, ho trovato vari aspetti interessanti sulla sicurezza e la salute dei lavoratori pi\u00f9 disagiati in quegli anni:<\/p>\n<p>\u201cL\u2019industria italiana ha conquistato un nuovo mercato\u2026 ha tenuto il passo di fronte alla concorrenza nemica\u2026 onore e merito al valore delle nostre forze produttive\u2026\u201dLe forze produttive sono i 5500 infortunati al giorno, un morto ogni due ore; nel solo 1969 i morti per infortunio sono stati 2742, 68 per malattie professionali, 825 per silicosi, 1184 in agricoltura, casi registrati di silicosi 32.000, ecc.<\/p>\n<p>Incidenti del mestiere, infortuni\u00a0 non prevedibili, fatalit\u00e0!<\/p>\n<p>Me lo ha detto anche il medico della mutua, quando gli spiegavo la serie dei miei malanni da due anni a questa parte: \u201cMa lei, mi dica, \u00e8 un po\u2019 distratto?\u201d.<\/p>\n<p>Consolate i mutilati e i moribondi e se potete consolate le vedove e gli orfani con la vostra \u201cdistrazione\u201d, poi magari gli date la medaglia e anche il monumento, e la fanfara dell\u2019esercito far\u00e0 venire il prurito a tutti gli imbecilli presenti alle vostre parate.<\/p>\n<p>Lasciate almeno che alle vostre cerimonie qualcuno non ci sia a rappresentare gli assenti, e alle vostre ipocrisie qualcuno non creda e gridi forte che la guerra esiste.<\/p>\n<p>Ho visto nell\u2019anima operaia una strana filosofia di dolore, ereditata da non so quale pulpito.<\/p>\n<p>Sono tre giorni che sta male, lo vedi che non ce la fa ad arrivare alla fine del turno, la testa pesante, le mani fiacche\u2026 eppure non va via, non sta a casa, non cede.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e8 al fondo un resto ben incarnato di quella mentalit\u00e0 contadina orgogliosa e pazza che fa dire \u201cmai stato ammalato\u201d; gli leggi negli occhi la paura di passare per pelandrone davanti ai compagni, il sospetto che il dottore non gli creda e lo rimandi a lavorare. E fossero fantasie\u2026 ma \u00e8 realt\u00e0.<\/p>\n<p>Se\u00a0 non hai una gamba rotta o un cranio spaccato, le malattie si guariscono in fretta alla mutua, e quando torni in cantiere ti si chiede come sono passate le ferie ed in casa la famiglia ti inchioda con gli occhi e ti umilia al vederti con le mani in mano.<\/p>\n<p>\u00c8 la guerra; la guerra che paga al 50% i mutuati e al 60% gli infortunati quasi a dire loro \u201cfai in fretta a guarire, perch\u00e9 se no non mangi pi\u00f9\u201d e ti ritarda gli assegni di malattia per farti disperare davanti all\u2019affitto alla tavola, ai figli da vestire.<\/p>\n<p>[Romano Borgetto, <em>La pelle dell\u2019operaio \u2013 un prete in fabbrica<\/em>, ed. Claudiana, Torino, 1973]<\/p>\n<p>dott. Federico Bianchini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leggendo un libro di inizio anni &#8217;70 di un sacerdote che per &#8220;vocazione&#8221; decise di farsi assumere in una impresa edile per stare affianco degli operai, lavorare e faticare con loro, ho trovato vari aspetti interessanti sulla sicurezza e la salute dei lavoratori pi\u00f9 disagiati in quegli anni: \u201cL\u2019industria italiana ha conquistato un nuovo mercato\u2026 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriali"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La pelle del manovale - Studio Bianchini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pelle del manovale - Studio Bianchini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggendo un libro di inizio anni &#8217;70 di un sacerdote che per &#8220;vocazione&#8221; decise di farsi assumere in una impresa edile per stare affianco degli operai, lavorare e faticare con loro, ho trovato vari aspetti interessanti sulla sicurezza e la salute dei lavoratori pi\u00f9 disagiati in quegli anni: \u201cL\u2019industria italiana ha conquistato un nuovo mercato\u2026 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio Bianchini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/studiobianchinisrl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-09T15:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-13T15:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Studio Bianchini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Studio Bianchini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Studio Bianchini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57ef0b20bebf70c504b04fea3668d563\"},\"headline\":\"La pelle del manovale\",\"datePublished\":\"2014-05-09T15:20:24+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T15:21:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/\"},\"wordCount\":437,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/pellemanovale.jpg\",\"articleSection\":[\"Editoriali\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/\",\"name\":\"La pelle del manovale - Studio Bianchini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/pellemanovale.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-09T15:20:24+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T15:21:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/pellemanovale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/pellemanovale.jpg\",\"width\":344,\"height\":500,\"caption\":\"\\\/home\\\/cwgit\\\/public html\\\/dev\\\/studiobianchini\\\/wp content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/pellemanovale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/editoriali\\\/la-pelle-del-manovale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pelle del manovale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Studio Bianchini\",\"description\":\"Formazione e Sicurezza sul Lavoro Milano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Salute e sicurezza sul lavoro Milano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/studiobianchini-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/studiobianchini-logo.png\",\"width\":444,\"height\":178,\"caption\":\"Salute e sicurezza sul lavoro Milano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/studiobianchinisrl\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/studio-bianchini-srl\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiobianchini.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57ef0b20bebf70c504b04fea3668d563\",\"name\":\"Studio Bianchini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Studio Bianchini\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pelle del manovale - Studio Bianchini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La pelle del manovale - Studio Bianchini","og_description":"Leggendo un libro di inizio anni &#8217;70 di un sacerdote che per &#8220;vocazione&#8221; decise di farsi assumere in una impresa edile per stare affianco degli operai, lavorare e faticare con loro, ho trovato vari aspetti interessanti sulla sicurezza e la salute dei lavoratori pi\u00f9 disagiati in quegli anni: \u201cL\u2019industria italiana ha conquistato un nuovo mercato\u2026 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/","og_site_name":"Studio Bianchini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/studiobianchinisrl","article_published_time":"2014-05-09T15:20:24+00:00","article_modified_time":"2015-05-13T15:21:37+00:00","og_image":[{"width":344,"height":500,"url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Studio Bianchini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Studio Bianchini","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/"},"author":{"name":"Studio Bianchini","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#\/schema\/person\/57ef0b20bebf70c504b04fea3668d563"},"headline":"La pelle del manovale","datePublished":"2014-05-09T15:20:24+00:00","dateModified":"2015-05-13T15:21:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/"},"wordCount":437,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg","articleSection":["Editoriali"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/","url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/","name":"La pelle del manovale - Studio Bianchini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg","datePublished":"2014-05-09T15:20:24+00:00","dateModified":"2015-05-13T15:21:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale.jpg","width":344,"height":500,"caption":"\/home\/cwgit\/public html\/dev\/studiobianchini\/wp content\/uploads\/2015\/05\/pellemanovale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/editoriali\/la-pelle-del-manovale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pelle del manovale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/","name":"Studio Bianchini","description":"Formazione e Sicurezza sul Lavoro Milano","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#organization","name":"Salute e sicurezza sul lavoro Milano","url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/studiobianchini-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/studiobianchini-logo.png","width":444,"height":178,"caption":"Salute e sicurezza sul lavoro Milano"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/studiobianchinisrl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-bianchini-srl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/#\/schema\/person\/57ef0b20bebf70c504b04fea3668d563","name":"Studio Bianchini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c39172684cec7929581da7bf2e28a7195cb7c743b2f7ed004525521ad913c7f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Studio Bianchini"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiobianchini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}